The State of New Hampshire has prepared a New Hampshire Guide to Stormwater Management (PDF 56 pp, 10.4MB). The techniques for managing drainage on your property are applicable here.
The guide to native plants, however, is for New Hampshire. Look at the list of native plants under the Explore Your Neighborhood menu on this site for ideas about suitable plants for Chatham, Wake, or Durham counties. Or contact your Agriculture Extension Agent.